درسگفتارهای ادبیات اروپا/ناباکوف/طاهری/نیلوفر

ویژگی های محصول

1. نویسنده: ولادیمیر نابوکف

1. مترجم: فرزانه طاهری

1. نوع جلد: گالینگور - رقعی

1. تعداد صفحات: 645

1. سال چاپ: 1400

بعد از ترک تدریس در سال 1958، نابوکف تصمیم گرفت کتابی بر اساس درسگفتارهایش منتشر کند، اما هرگز این پروژه را آغاز نکرد. در دو کتابی که پیش رو دارید، درسگفتارهای او به همان شکل که در کلاس ارائه کرده بود حفظ شده‌اند.گذشته از این باید به فال نیک گرفت که می‌توان در این درسگفتارها شاهد پاسخ نویسنده‌ای بزرگ به شاهکارهای ادبی به چهار زبان بود، شایسته است که خود درسگفتارها در دسترس مخاطبانی گسترده‌تر قرار گیرند، چون راهنماهای ماندنی یه سوی هنر داستان‌نویسی هم هستند. نابوکف، که رویکرد به ادبیات بر اساس مکتب‌ها و جنبش‌ها را خوار می‌داشت و منتقدانی را که با ادبیات چون وسیله‌ای برای انتقال پیام‌های اجتماعی – سیاسی رفتار می‌کردند نکوهش می‌کرد، کوشید تا فاش کند که شاهکارها چطور به وجود می‌آیند. درسگفتارهایی که در این دو جلد جمع آمده‌اند یادگار تدریس نابوکف در ولزلی و کرنل‌اند. چهار درسگفتار هم برای موارد خاص تهیه شده‌اند. برای راحتی خوانندگان، درسگفتارها را در دو جلد آورده‌ایم: 1- نویسندگان بریتانیایی، فرانسوی، و آلمانی 2- نویسندگان روس. فردسن باوئرز