سعدی از دست خویشتن فریاد/کیارستمی/نیلوفر

ویژگی های محصول

1. نویسنده: شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی

1. مترجم: به کوشش: عباس کیارستمی

1. نوع جلد: شومیز - جیبی

1. تعداد صفحات: 620

1. سال چاپ: 1397

در شعر فارسی، اشعاری است که تنهادر یک بیت شاعر منظور خود را به به روشنی بیان می‌کند. شعر سعدی نیز دارای چنین ابیاتی است که غالبا در انتهای کلیات او آمده‌است. این تک بیت‌ها و حتی تک مصراع‌های سعدی به خودی خود کامل هستند و مملو از نکات و ریزبینی‌های کم‌نظیر می‌باشند. در کتاب سعدی از دست خویشتن فریاد، کیارستمی این ابیات را گردآوری کرده‌است و مجموعه زیبایی فراهم نموده تا خواننده با اشعار سعدی آشنایی بیشتری پیدا کند. کیارستمی در مورد کتاب خود می‌گوید:«انتخاب من از آثار سعدی و حافظ بر این اساس بود که مصرع‌های ابیاتی را که سرشار از مفهوم باشند و با بیت یا مصرع قبل و بعد هم ارتباط معنایی نداشته باشند پیدا کرده و به صورت مقطع بنویسم تا کمی از با آهنگ ادا کردن آن نیز کاسته شود...»